RITIRO DI VIPASSANA
“CUORE GRATO”
CON IL VENERABILE AJAHN VAJIRO
DAL 10 AL 19 NOVEMBRE 2023
AL SANTUARIO DI GRAGLIA
Descrizione / Description
prossimamente disponibile
—
Partecipanti / Participants
—–
The retreat is open to all experienced practitioners.
Conduttore
Ven. Ajahn Vajiro, Abate del Monastero di Sumedharama.
Programma /Schedule
Il ritiro inizia alle 18 del primo giorno con una zuppa leggera. Vi invitiamo ad arrivare nel pomeriggio e almeno un’ora prima per facilitare l’accoglienza e la sistemazione nelle camere.
—
The retreat start at 18 of the first day with a light soup. We invite you to arrive in the afternoon at least one hour before to simplify reception and accommodation in the rooms.
—
Venerdi’ 10 Novembre / Friday 10th November
17:00 – 18:00 | Arrivo, tè o zuppa leggera
Sabato 11 novembre – sabato 18 novembre / Saturday 11th November to Saturday 18th November
Domenica 19 novembre / Sunday 19th November
11:30 | Pranzo
Nobile silenzio /Noble silence
Per tutta la durata del ritiro si osserverà il Nobile Silenzio, che i partecipanti sono invitati a rispettare.
Il Nobile Silenzio ci dà l’opportunità di non farci coinvolgere in conversazioni con le altre persone, a meno che ciò non sia assolutamente necessario; aiuta a calmare la mente e ci permette di avere lo spazio e il tempo per guardare al nostro interno ed osservare i nostri pensieri, sensazioni, emozioni.
Durante il ritiro è pertanto consigliato ai partecipanti di non utilizzare telefoni, cellulari, laptop, IPad o IPod, ecc.
—–
The Noble Silence will be observed throughout the retreat, which participants are invited to respect. The Noble Silence gives us the opportunity not to engage in conversations with other people unless absolutely necessary; it helps calm the mind and allows us to have the space and time to look inside and observe our thoughts, sensations, emotions. Participants are therefore advised not to use telephones, cell phones, laptops, IPads or IPods, etc. during the retreat.
Dove / Where
Santuario di Graglia, in provincia di Biella (https://www.santuariodigraglia.com/).
Un luogo sacro con una vista spettacolare sul Monviso e collocato all’interno di una via per pellegrini…
Circondato da boschi e da una natura ispirante..
—
Sanctuary of Graglia, in the province of Biella (https://www.santuariodigraglia.com/).
A sacred place with a spectacular view of Monviso and located on a pilgrim route…
Surrounded by woods and inspiring nature…
Costi / Costs
Le offerte saranno devolute al Monastero di SUMEDHARAMA:
Banco – Caixa Geral de Depósitos
Nome da Conta: Budismo Theravada da Floresta – Comunidade Religiosa
Conta: 0216071661830
NIB:003502160007166183062
IBAN: PT 50003502160007166183062
Swift Code: CGDI PT PL
—–
The retreat is by donation (Dãna) for the teachings, the translation and organization.
You may offer to Monastery SUMEDHARAMA:
Bank – Caixa Geral de Depósitos
Account name: Budismo Theravada da Floresta – Comunidade Religiosa
Account number: 0216071661830
NIB:003502160007166183062
IBAN: PT 50003502160007166183062
Swift Code: CGDI PT PL
PER ISCRIVERSI Al RITIRO / TO REGISTER FOR THE RETREAT
E’ previsto un rimborso spese organizzative di 100€ da intestare a:
Il costo vitto e alloggio: 45 € al giorno, può essere pagato direttamente al Santuario.
Il rimborso spese serve all’associazione per coprire le spese vive del ritiro e dell’associazione.
—
To register for the retreat it is necessary to send a payment of 125 euros by bank transfer (see below the bank details) which includes 25 euros for the association membership card and 100 euros reimbursement to the association.
The bank details for the transfer are:
PIENESSERE PROJECT ASSOCIATION APS
IBAN IT98P0623010996000046591010
Reason: name, surname, membership card, reimbursement of Ajahn Vajiro retreat
Board and lodging: 45 euros per day to be paid directly upon arrival at the Sanctuary.
